Пользователь TikTok заметила слово-паразит в "Сумерках" Стефани Майер
Девушка, перечитавшая первую книгу из серии романов "Сумерки", опубликовала в соцсети TikTok видео, где заметила самое часто встречающееся слово в романе Стэфани Майер.
Так, по замечанию пользователя Сети, оказалось, что автор вампирской саги злоупотребляла одним словом для описания главного героя Эдварда Каллена. Она предположила, что таким образом писатель хотела подчеркнуть загадочность персонажа.
Так, на видеозаписи развлекательного видеохостинга девушка наглядно показывает, как в романе повторяется слово "chuckled" (посмеиваться, усмехаться). Иногда автор приукрашивала слово дополнительными наречиями, такими как "darkly" (мрачно), "blackly" (сердито) или "humourlessly" (сухо).
Данный ролик репостнула себе контент-менеджер Алексия Лафата, охват аудитории которой позволил стать видео вирусным и поднял настроение пользователям Сети. Она отметила, что после увиденного "развидеть это практически невозможно".
Несмотря на то, что данное наблюдение подняло настроение пользователям, некоторые комментаторы отметили, что не хотели бы оказаться в подобной ситуации.
Роман "Сумерки" - произведение, рассказывающее о любви вампира и обычной девушки Беллы Свон. Вышел в 2005 году. Издание The New York Times включило его в список бестселлеров. Позже состоялся релиз еще трех частей: "Новолуние", "Затмение" и "Рассвет".
