Яндекс.Переводчик начал понимать чувашский язык
Яндекс.Переводчик начал предоставлять услугу по прочтению чувашских текстов на русском и других языках, находящихся в перечне данного сервиса. А у коренных чувашей появилась возможность знакомиться с любыми иноязычными текстами на родном языке.
Энтузиастами, которые занимались реализацией данного проекта, руководил Николай Плотников. Этот человек организовал Лабораторию чувашского языка и редактирует Чувашский народный сайт. Его подопечные осуществили запуск машинного переводчика, понимающего чувашский язык. Теперь очень легко осуществить перевод таких текстов на сайте http://ru.translate.chv.su.
По словам Николая Плотникова, его группа подготовила 250 тыс. пар чувашских предложений с переводом на русский язык. Постепенно происходит расширение этой базы. На данный момент она составляет 270 тыс. пар. Энтузиасты планируют и дальше улучшать качество переводов.
Стоит отметить, что в конце 2019 года в Чувашской республике создали рабочую группу, которая применяет информационные технологии, чтобы создать автоматизированный перевод текстов с чувашского языка на русский и наоборот.