Специалист по диалектам "поймал" Леди Гагу на русском акценте
Диалектолог Франческа де Мартини рассказала, что в фильме "Дом Gucci" американская певица итальянского происхождения Леди Гага якобы выдала себя русским акцентом.
35-летняя Леди Гага для участия в фильме про итальянский дом моды и его непростую историю была вынуждена тренироваться и изучать языки на протяжении почти двух лет. Однако, по словам специалиста Франчески де Мартини, у артистки не вышло убедить ее в своем высоком уровне языка.
- Плохо это говорить, но ее акцент не совсем итальянский, он звучит скорее по-русски, - заявила диалектолог, цитирует ее inforeactor.ru.
По словам специалиста, она до сих пор восхищается способностью другой актрисы, которая станет коллегой по съемкам певицы - Сальмы Хайек, которая с успехом передает акценты в кино, несмотря на мексиканское происхождение.
Напомним, что Леди Гага в картине "Дом Gucci" сыграет роль Патриции Реджани, которая закажет убийство своего супруга - Маурицио Гуччи. Сальма Хайек сыграет в фильме лучшую подругу Патриции Реджани Пину Ауриемме.
