"Печальный круг". В Саратове прошла премьера к 80-летию депортации немцев Поволжья
Сегодня в рамках международного фестиваля документальной мелодрамы "Саратовские страдания" состоялся премьерный показ фильма "Печальный круг".
Лента посвящена 80-летию депортации немцев Поволжья и создана при поддержке Гете-института в Москве, а также при участии правительства Саратовской области
Режиссер фильма - бессменный директор "Саратовских страданий" Татьяна Зорина.
Представляя премьеру в малом зале Дома кино, она подчеркнула: создатели "Печального круга" считают главным не просто реконструкцию исторических событий. Лента основана на монологах тех, чьи семьи затронул указ о депортации в августе 1941 года, рассказах саратовских немцев о своих близких, размышлениях историков.
Среди участников документального проекта - руководитель Саратовской областной национально-культурной автономии российских немцев Александр Арндт, доктор исторических наук Игорь Плеве, писатель Гузель Яхина, лидер национально-культурной автономии немцев Марксовского района Елена Гейдт, историки Наталия Малова и Елена Арндт, основатель школы бизнеса Владимир Видро, психолог и фотограф Саша Бауэр.
Из воспоминаний и коротких эпизодов сплетается картина происходившего 80 лет назад и ее отражение на конкретных человеческих судьбах спустя десятилетия.
"Люди полтора века здесь жили, конечно, мужчины хотели идти на фронт и защищать СССР - но им не позволили".
"Так и говорили: это фашисты плохие, а мы немцы хорошие, с Волги".
"Потом дедушку забрали, и папу на снимках класса стали ставить с краю".
"Они жили на Астраханской и тоже выставили мебель около дома, когда их высылали - так можно было определить квартиры немцев".
"В семье дети тяжело заболели скарлатиной, и в августе их не выслали. А в ноябре выслали. Дети были еще слабые и в холодной дороге все погибли".
"Пока русский муж был на фронте, жену-немку не высылали, а когда он погибал - тогда уже высылали".
"Дед вернулся в начале 1970-х в село, но в отцовский дом так до смерти и не смог войти, не захотел".
"Детей всех приучали с детства работать, это даже не обсуждалось. И конечно, в каждой семье Библия была".
"Коллективную психологическую травму надо прорабатывать и преодолевать".
Авторы "Печального круга" пообещали продолжить работу над проектом.
В фильме использована обнаруженная в Госархиве Саратовской области документальная хроника 1920-30-х годов, снятая неизвестным автором в Автономной республике немцев Поволжья.
Сегодня вечером на исторической сцене пройдет торжественная церемония закрытия 18-х "Саратовских страданий" и вручение призов победителям.
